Sözlük // Բառարան
բարեւ
merhaba, selamբարեմաղթութեան խօսք՝ զոր կ՚ըսեն մարդիկ իրարու, ողջոյն
բարեւել
selamlamakբարեւ տալ, ողջունել
բարեփոխել
değiştirmek, değişiklik yapmak, düzeltmek, iyileştirmekդէպի լաւը փոխել, բարւոքել
բարի
iyi, hayırlı, usluլաւ եւ օգտակար, ազնիւ
բարիք
iyilik, hayır, nimetաղէկութիւն, բարերարութիւն
բարկ
keskinխիստ, թթու, այրող
բարկանալ
kızmakմէկու մը արարքը խստութեամբ դիմաւորել, զայրանալ
բարկութիւն
hırs, öfke, kızgınlıkզայրոյթ, ցասում
բարձ
yastıkբուրդով կամ ուրիշ կակուղ նիւթերով լեցուած կտաւէ պարկ՝ որ կը ծառայէ գլխու տակ դնելու
բարձունք
tepeբարձր տեղ, գագաթ, կատար
բարձր
yüksekվեր, վսեմ
բարձրախօս
hoparlörգործիք մը՝ որ ձայնը կը բարձրացնէ
բարձրաձայն
yükselmekբարձր ձայնով, բարձրագոչ բարձրանալ ցած տեղէն դէպի վեր ելլել
բարձրաստիճան
yüksek rütbeliբարձր աստիճան ունեցող
բարձրացնել
yükseltmekբարձր տեղ կամ դէպի վեր հանել
բարձրաքանդակ
rölyefպատի վրայ քանդակուած արձան՝ որ դէպի դուրս ցցուած է
բարձրութիւն
yükseklikգագաթէն դէպի խարիսխ ուղղաձիգ երկայնութիւն
բարոյագիտութիւն
ahlakբարին գործելու եւ չարէն խուսափելու կանոնները սորվեցնող գիտութիւն, բարոյախօսութիւն
բարոյապէս
manenբարոյական տեսակէտով, ոչ-նիւթապէս
բարունակ
(asma) dal(ı)պտղատու ճիւղ
բարտի
kavakբարձր ծառ մը՝ որուն փայտը յարմար է շինութեան
բարւոքել
düzeltmek, iyileştirmekաւելի լաւ ընել, բարեփոխել
բարք
ananeաւանդական սովորութիւն
բաց
açıkչծածկուած, յայտնի
բացագանչել
ünlemekբացականչել, պոռալ, գոչել
բացակայութիւն
yoklukհոն չըլլալ, ներկայ չըլլալ
բացայայտ
(ap)açıkորոշ, բացէիբաց, յայտնի
բացառական
çıkma durumu, -den haliհայերէնի հոլովներէն մէկը՝ որ սկիզբ եւ կամ պատճառ ցոյց կու տայ (հոլովակերտ մասնիկն է “է”)
բացառիկ
müstesnaընդհանուր կանոնի դէմ, արտակարգ
բացառութիւն
istisnaինչ որ տարբեր կ՚ըլլայ ընդհանուր կանոնէն, զարտուղութիւն
բացասական
menfi, olumsuzժխտական, “ոչ” ըսող
բացաստան
açıklık, açmaբաց տեղ, անտառի մէջ առանց ծառի տեղ
բացատրական
izahlı, açıklamalıբացատրութիւն պարունակող, բառերու նշանակութիւնները նոյն լեզուով բացատրուած (բառարան)
բացատրել
izah etmek, açıklamakանհասկնալին հասկնալի դարձնել, պարզել, լուսաբանել
բացատրութիւն
açıklamaլուսաբանութիւն, հասկցնել
բացարձակ
mutlakյայտնի եւ որոշ, կատարեալ
բացէիբաց
açıkçaառանց պահելու, ամէնուն առջեւ
բացխփել
kırp(ıştır)makբանալ ու գոցել (աչքը)
բացօդեայ
açık havaբաց օդի մէջ, դուրսը
բացօթեայ
açıkta, açık hava(da)վրան բաց տեղ, բաց երկնքի տակ
բաւական
epey(ce), yeter(ince), yeterliչափաւոր, գոհացուցիչ, բաւարար
բաւել
yetmekբաւական ըլլալ, օգտել
բաւիղ
patikaխորտուբորտ նեղ ճամբայ
բբուկ
ibikաքլորի կամ հաւու կատարը
բեկբեկուն
kırıl(g)anկոտրտուող
բեկոր
parçaմանր կտոր, մաս
բեկում
kırılmaկոտրուիլ
բեղուն
verimliպտուղ տուող, բարեբեր, հարուստ
բեմ
kürsüբարձր տեղ՝ ուրկէ կը խօսին ճառախօսները, ամպիոն
բեմ
sahneթատրոնի բարձր տախտակամած՝ ուր դերասանները ներկայացում կու տան