Skip to main content

Sözlük // Բառարան

ոգելից

alkollü

ալքոլ պարունակող, արբեցուցիչ,

ոգեկոչել

anmak

անհետացած մարդու մը բարի յիշատակներուն մասին խօսիլ (հրապարակաւ)

ոգեւորել

coşturmak

խանդավառել

ոգեւորել

cesaret/şevk vermek

քաջալերել

ոգեւորութիւն

coşku, şevk, heyecan

հոգեկան եռանդ, խանդավառութիւն, խրախոյս

ոգի

ruh

հոգի

ոեւէ

herhangi

ո եւ իցէ, ով որ ըլլայ (շնչաւորի համար)

ոզնի

kirpi

ստնաւոր փոքր կենդանի մը՝ որուն կռնակը ծածկուած է փուշերով,

ոզորի

sepetçisöğüdü

ուռենիի նման բոյս մը, ջրուռի

ոլոռն

bezelye

գնդաձեւ ընդեղէն մը, մաշ

ոլորակ

ton

ձայնի երանգ (ուժեղ կամ մեղմ)

ոլորել

bükmek, burmak, dürmek

ինք իր վրայ փաթթել, պլորել

ոլոք

incik (kemiği)

սրունքի հաստ ոսկորը

ոխ

kin

վրէժ լուծելու զգացում, քէն

ոխակալ

kindar

ոխ պահող, քինախնդիր, վրէժխնդիր

ողբ

inleme, figan

բարձրաձայն լաց ու կոծ, հեծեծանք

ողբալի

acıklı, acınası

շատ ցաւալի, խղճալի, աւաղելի

ողբերգութիւն

trajedi

աղիտալի դէպք՝ որ վիշտ ու սոսկում կը պատճառէ, եղերերգութիւն

ողկոյզ

salkım

փոքր ու բարակ ճիւղ՝ որուն վրայ բուսած են խաղողի կամ ուրիշ պտուղներու հատիկներ եւ կամ ծաղիկներ, կոյզ

ողնայար

belkemiği

ողնաշար, ողնասիւն, իրարու վրայ ագուցուած կռնակի ողներու շարքը

ողորկ

düz(gün)

հարթ մակերես ունեցող, յղկուած

ողորմած

merhametli

գթացող, գթած, բարեգութ

ողորմելի

acınası

գութ շարժող, խղճալի

ողորմութիւն

sadaka

մուրացիկի տրուած նուէր (դրամ կամ ուտելիք)

ողջ

bütün

ամբողջ

ողջ

sağ

ապրող, կենդանի

ողջ

sağlam

առողջ

ողջագուրել

kucaklamak, bağrına basmak

գգուանքով փաթթուիլ ու համբուրել

ողջմտութիւն

sağduyu

առողջ դատողութիւն, խելք,

ողջննալ

dirilmek

վերստին կենդանանալ,

ողջոյն

selam

բարեւ

ողջունել

selamlamak

ողջոյն տալ, բարեւել,

ոճ

üslup

հեղինակի մը իր միտքը արտայայտելու կերպը

ոճիր

cinayet

սպանութիւն

ոճրագործ

katil, cani

ոճիր գործող (մարդ), չարագործ

ոմանք

birileri, kimi(leri)

մէկ քանին,

ոյժ

güç, kuvvet

ուժ, զօրութիւն, կարողութիւն,

ոչ

hayır

ամենեւին

ոչ ոք

hiç kimse

ոչ մէկը

ոչ ոք

(hiç) kimse

ոչ մէկը, ոչ մէկ մարդ

ոչխար

koyun

շատ օգտակար՝ ընտանի չորքոտանի մը

ոչնչանալ

yok olmak, mahvolmak, hükmü kalmamak

ոչինչ դառնալ, անհետանալ

ոջիլ

bit

մակաբոյծ միջատ մը

ոռնալ

ulumak

բարձրագոչ լալ (շուներու, գայլերու)

ոռնում

uluma

ոռնոց, ոռնալու ձայն (գայլի, շունի)

ոռոգել

sulamak

ջուր տալ, ջրել, թրջել

ոսլայ

kola, nişasta

օսլայ, նշայ

ոսկեդար

altın çağ

այն ժամանակաշրջանը՝ որ շատ բարգաւաճ ու փայլուն եղած է (ազգի մը համար)

ոսկեզօծ

altın kaplama

ոսկիով պատած, ոսկեջրած,

ոսկեթել

sırmalı

ոսկիի թելերով հիւսուած,