Skip to main content

Sözlük // Բառարան

ուշացնել

geciktirmek

յապաղեցնել

ուշիմ

zeki

շատ խելացի, բանիմաց

ուռենի

söğüt

ուռի, ջուրի եզերք բուսնող ծառ

ուռեցնել

şişirmek

ծաւալը մեծցնել (բան մը լեցնելով)

ուռեցք

şiş(lik)

ուռ, ուռոյց, ուռած մաս, այտոյց

ուռիլ

şişmek

ուռենալ, ծաւալը մեծնալ (մէջը լեցուելով)

ուռկան

բարակ թելերով հիւսուած ցանց (ձուկ որսալու), արձոյլ,

ուս

omuz

թեւերուն՝ իրանին միացած մասը,

ուսանիլ

okumak, öğrenim görmek

սորվելով զարգանալ

ուսանող

öğrenci

աշակերտ (բարձրագոյն վարժարանի)

ուսեալ

okumuş, eğitimli

ուսում առած, զարգացած

ուսողութիւն

matematik

գիտութիւններու ամբողջութիւն՝ որ կ՚ուսումնասիրէ հաշուելի եւ չափելի բոլոր քանակութիւնները (բաժանումներն են՝ թուաբանութիւն, երկրաչափութիւն, գրահաշիւ եւն.)

ուսում

tahsil, öğrenim

սորվելով ձեռք բերուած գիտական զարգացում

ուսումնասիրել

tetkik etmek, incelemek, araştırmak

որեւէ հարցով՝ մանրամասն զբաղիլ (լաւ ծանօթանալու համար)

ուսումնասիրութիւն

tetkik, inceleme, çalışma, araştırma

այն հարցը՝ զոր կ՚ուսումնասիրենք, հետազօտութիւն

ուսուցիչ

öğretmen

ուսուցանող (նախակրթարանի, միջնակարգի եւ լիսէի)

ուսուցում

tedrisat, öğretim

դասաւանդութիւն

ուսուցչարան

öğretmenler odası

ուսուցիչներու սենեակ

ուսուցչութիւն

öğretmenlik

ուսուցիչի պաշտօն

ուստի

nereden

ուրկէ

ուստի

öyle ki

ուրեմն, հետեւաբար

ուտել

yemek

բան մը ծամել ու կլլել

ուտելի

yenil(ebil)ir

ուտուելիք, ինչ որ կարելի է ուտել

ուտելիք

yiyecek

ուտեստ, սնունդ, կերակուր

ուրագ

keser

փայտ տաշելու երկաթէ գործիք,

ուրախ

sevinçli

զուարթ, շէն

ուրախանալ

sevinmek

հրճուիլ, բերկրիլ, ցնծալ

ուրախութիւն

sevinç

հրճուանք, ցնծութիւն

ուրական

kasırga

սաստիկ փոթորիկ

ուրանալ

inkâr etmek

իրողութիւնը մերժել, չընդունիլ

ուրացում

inkâr

մերժում, դրժում

Ուրբաթ

Cuma

շաբթուան վեցերորդ օրը (Ուր.)

ուրիշ

başka

այլ, տարբեր

ուրոյն

özgün

իրեն յատուկ, սեփական

ուրուագիծ

taslak

որեւէ նկարի առաջին եւ հարեւանցի գծագրութիւնը, ստուերագիծ

ուրուական

hayalet

ուրու, մեռած մարդու անմարմին ոգի (որուն կը հաւատան նախապաշարուած մարդիկ)

ուրուր

çaylak

յափշտակիչ թռչուն մը, ցին,

ոք

kimse

մէկը, ոեւէ մէկը

ո՞վ

kim

ո՞ր մէկը (շնչաւոր)

ո՞ր

hangi

չախել

paylamak, haşlamak

ծանր խօսիլ, յանդիմանել, սաստել

չակերտ

tırnak (işareti)

տրոհութեան նշան ( « » )

չամիչ

kuru üzüm

չորցած խաղող, խաղողի չիր

չաստուած

ilah, tanrı

սուտ աստուած

չաստուածուհի

ilahe, tanrıça

դիցուհի, աստուածուհի

չար

yaramaz

ուրիշին վնաս հասցնող

չար

kötü

գէշ, յոռի,

չարագուշակ

uğursuz, meşum

չարիք գուշակող

չարախօսել

kötülemek

չարաբանել, բամբասել

չարակամ

bedhah

չարիք կամեցող, չարասիրտ