Skip to main content

Sözlük // Բառարան

կազդոյր

derman

ոյժ, զօրութիւն

կազդուրուիլ

zindeleşmek, şifa bulmak

ոյժ առնել, կազդոյր գտնել, առողջանալ, ապաքինիլ

կազմ

bünye, yapı

կազմուելու կամ շինուելու կերպը, կազմուածք, յօրինուածք

կազմած

teçhizat, ekipman

գործածելի առարկայ

կազմակերպել

düzenlemek, örgütlemek

որեւէ հանդիսութիւն կամ հաւաքական աշխատութիւն ձեւաւորել

կազմակերպութիւն

örgüt, düzenleme

կազմակերպուած մարմին

կազմարար

ciltçi

գիրք կազմող արհեստաւոր

կազմել

oluşturmak, hazırlamak, kurmak, ciltlemek

մասերը միացնելով ամբողջութիւն շինել, յօրինել

կազմուածք

yapı

կազմութիւն, շինուածք

կաթ

süt

ճերմակ՝ համեղ ու սննդարար հեղուկ

կաթել

damlamak, akmak

կաթիլ-կաթիլ իյնալ (հեղուկի), ծորիլ

կաթիլ

damla

կաթելու ատեն ինկած մասը, շիթ, կայլակ

կաթկթիլ

damlamak, (damla damla) akmak

կաթիլ-կաթիլ հոսիլ

կաթնապուր

sütlaç

կաթով՝ բրինձով ու շաքարով պատրաստուած ուտելիք

կաթոգին

büyük hasretle, çıldırasıya

շատ կարօտով, սիրով

Կաթոլիկ

Katolik

հռոմէական եկեղեցիի պատկանող

կաթուած

felç

ուղեղի երակներուն խցումը (որու հետեւանքով մարմնին որեւէ մէկ մասը կը կորսնցնէ իր զգայութիւնը), իջուածք

կաթսայ

kazan

մեծ աման (ջուր եռացնելու)

կաթսայ

tencere

պղինձէ աման (կերակուր եփելու)

կալ

harman

տափարակ գետին՝ ցորենը յարդէն զատելու տեղ

կալանաւոր

tutuklu

բռնուած, ձերբակալուած, բանտարկուած

կալուած

mülk

երկիր, տէրութիւն

կալուածագիր

tapu

կալուածաթուղթ, կալուածի սեփականութեան փաստաթուղթ

կալվանաչափ

galvanometre

ելեքտրական ոյժի գոյութիւնը հաստատելու գործիք

կախակայել

görevden almak, uzaklaştırmak

ատենի մը համար դադրեցնել կամ արգիլել (պաշտօնէն)

կախաղան

darağacı

մահապարտը կախելու գործիք

կախարդ

büyücü

ոգիներու օգնութեամբ մարդկային ոյժէն վեր բաներ ընող խաբեբայ, վհուկ

կախարդել

büyü yapmak, büyülemek

կախարդութեան ենթարկել

կախարդութիւն

büyü(cülük)

կախարդին ըրած գործը

կախեալ ըլլալ

bağlı olmak

անկախ չըլլալ, կախում ունենալ

կախել

asmak

մէկ ծայրէն ամրացնել եւ միւս մասը օդին մէջ ձգել

կածան

patika

շատ նեղ ճամբայ, արահետ, բաւիղ

կակազ

pepe

դժուարաւ եւ կրկնելով խօսող, թոթով, թլուատ

կակազել

kekelemek

կմկմալ, թոթովել, թլուատել

կակաչ

gelincik (çiçeği)

վայրի կակաչ

կակաչ

lale

կակաջ, գեղեցիկ ծաղիկ մը

կակուղ

yumuşak

ոչ-կարծր կամ պինդ, փափուկ

կահ

mobilya

տնական գոյք, կարասի

կահ կարասի

(ev) eşya(sı), mobilya

կահկարասի, տան վերաբերեալ շարժական գոյքերու ամբողջութիւնը

կահագործ

mobilyacı

կարասի շինող, հիւսն

կահաւորել

tefriş etmek, döşemek

կարասիներով զարդարել

կաղ

topal, aksak

անհաւասար եւ ծուռ քայլեր ունեցող

կաղալ

aksamak

ետ մնալ կամ անյաջող երթալ

կաղալ

topallamak

մէկ կողմին վրայ ծռելով քալել

կաղամախի

kavak

բարձր ծառ մը

կաղամար

(mürekkep) hokka(sı)

մելանի աման, թանաքաման

կաղամբ

lahana

լայն տերեւներով բանջարեղէն մը

Կաղանդ

yılbaşı, yeni yıl

նոր տարի, Ամանոր

կաղապար

kalıp

առարկաներուն ձեւ տուող գործիք

կաղին

fındık

կաղնի ծառին պտուղը