Skip to main content

Sözlük // Բառարան

դեղձանիկ

kanarya

դեղին գոյնով քաղցրախօս թռչուն մը

դեղնիլ

sararmak

գոյնը դեղինի փոխուիլ, լեմոնի գոյն ստանալ

դեղնորակ

sarımsı

դեղձան, դեղինի զարնող (գոյն), խարտեաշ

դեղնուց

yumurta sarısı

հաւկիթին մէջի դեղին մասը

դեռ

daha, henüz

տակաւին, ալ

դեսպան

elçi

երկրի մը՝ ուրիշ պետութեան մօտ ուղարկած ներկայացուցիչը

դեր

rol

գործի մը եւ կամ բեմադրութեան մը մէջ իւրաքանչիւր անձի ինկած բաժինը

դերանուն

zamir, adıl

այն փոփոխական բառերը՝ որոնք կը դրուին գոյական անուններու տեղ

դերասան

oyuncu, artist

դերակատար, բեմի վրայ որոշ դեր մը ունեցող

դերձակ

terzi

հագուստ կարող արհեստաւոր

դերձան

iplik

կարելու թել

դեւ

dev

վիթխարի հասակով՝ սաստիկ ուժեղ մարդանման արարած

դեփդեղին

sapsarı

սաստիկ կամ բոլորովին դեղին

դէզ-դէ

küme küme

դէզադէզ, կուտակուած, կոյտ-կոյտ

դէմ

karşı

դիմաց, հանդէպ, յանդիման

դէմդիմաց

karşı karşıya, karşılıklı

դէմ-յանդիման, երես առ երես

դէմք

çehre, sima, yüz

գլխու առջեւի մասը, երես

դէմք

şahıs, şahsiyet

անձ, անձնաւորութիւն

դէպի

doğru

դէպ, նախադրութիւն՝ որ շարժման ուղղութիւն կամ կողմ ցոյց կու տայ

դէպք

hadise, olay

պատահած եղելութիւն, պատահար

դժբախտ

bedbaht, talihsiz, şanssız

անբախտ, տարաբախտ, թշուառ

դժբախտաբար

ne yazık ki, maalesef

մե՜ղք որ..., կը ցաւիմ որ...

դժգոհ

memnuniyetsiz

այն՝ որ գոհ չէ, տհաճ, նեղսիրտ

դժկամութիւն

gönülsüzlük, isteksizlik

դժկամակութիւն, դժգոհութիւն, տհաճութիւն

դժնդակ

çetin, zor(lu), acımasız

դժնեայ, շատ գէշ, անտանելի, դաժան

դժոխայի

cehennemi

դժոխքի վերաբերեալ, անտանելի

դժոխք

cehennem

այնտեղ՝ ուր խառնաշփոթութիւն կամ անկարգութիւն կը տիրէ

դժուար

zor, güç

դժուարին, շատ աշխատանք պահանջող, ծանր

դժուարահաճ

zor beğenen, titiz

այն՝ որ դժուար կը հաւնի

դժուարամարս

hazmı zor

դժուար մարսելի (ուտելիք)

դժուարութիւն

güçlük

արգելք, խոչընդոտ, նեղութիւն

դի

taraf, yan

կողմ

դի

ölü, leş, kadavra

մեռած մարմին, դիակ

դիազննութիւն

otopsi

մահուան պատճառը հասկնալու համար դիակը կտրել եւ քննել

դիակ

ceset, ölü, leş

մեռած մարդու կամ անասունի մարմին, դի

դիզել

yığmak, dizmek

իրարու վրայ դնելով դէզ շինել, կուտակել

դիմագիծ

yüz (hattı/ hatları), çehre

դէմքին գիծերը, կերպարանք

դիմագրաւել

karşı durmak, göğüslemek

վտանգի դէմ առաջ նետուիլ, դէմ կենալ

դիմադրել

karşı koymak, direnmek

դէմ դնել, հակառակիլ, ընդդիմադրել

դիմակ

maske

խաւաքարտէ կամ կերպասէ շինուած կերպարանք, ծպիտ

դիմակազերծ

maskesi düş(ürül)müş

դիմակը վար առնուած, իսկութիւնը մէջտեղ ելած, խայտառակուած

դիմակաւոր

maskeli

երեսին դիմակ ծածկած, ծպտուած

դիմանալ

dayanmak

տեղի չտալ, դիմացկուն ըլլալ, տոկալ

դիմառնութիւն

alegori

ոճի ձեւ մը՝ որուն մէջ անշունչ առարկաներուն կու տանք շնչաւորի յատկութիւն կամ կը խօսեցնենք զանոնք

դիմաստուեր

siluet

երեսի մը շուքէն գոյացած պատկեր

դիմաց

karşı

դէմ, հանդէպ

դիմացկուն

dayanıklı

հաստատուն, տոկուն, ամուր

դիմաւորել

karşılamak

ընդունելութեան համար մէկու մը առջեւ ելլել

դիմել

başvurmak

մէկու մը մօտը երթալ (օգնութիւն փնտռելու համար)

դիմել

yönelmek

երթալ, ուղղուիլ